fa تبیین نقش خدمات تنظیم خانواده در توانمندی زنان: یک مطالعه کیفی <p>    <strong>مقدمه:</strong> امروزه تنظیم خانواده از مفهوم کنترل جمعیت رها گردیده و به عنوان یک عنصر اساسی در حقوق باروری، توانمندی و ارتقای موقعیت زنان در جامعه مطرح است تا زوجین به صورت داوطلبانه، بر پایه آگاهی و بینش، دست به تصمیم‌گیری مسؤولانه درباره فرزندآوری خود بزنند. لذا اطمینان از توانمندی زوجین به هنگام ارایه خدمات تنظیم خانواده، خصوصاً توانمندسازی زنان یک پیش‌نیاز ضروری جهت ارتقای سلامت و توسعه است. این مطالعه جهت تبیین نقش خدمات تنظیم خانواده در توانمندی زنان، با رویکرد کیفی انجام شد. </p><p>  <strong>روش کار:</strong> این مطالعه با روش تحلیل محتوای کیفی صورت گرفت. مشارکت‌کنندگان 37 خانم متأهل سنین باروری واجد شرایط تنظیم خانواده تحت پوشش مراکز بهداشتی ارایه دهنده خدمات تنظیم خانواده در شهر اصفهان بودند که با نمونه‌گیری هدفمند از بین داوطلبین انتخاب شدند. اطلاعات با ضبط هفت جلسه بحث گروه متمرکز و پنج مصاحبه فردی جمع‌آوری و مکتوب گردید. داده‌ها با روش آنالیز محتوای کیفی تحلیل شدند. </p><p>  <strong>یافته‌ها:</strong> با تحلیل توصیف مشارکت‌کنندگان درباره عوامل توانمندی در مراکز ارایه خدمات تنظیم خانواده، چهار طبقه اصلی استخراج گردید که شامل: جلب مشارکت مردان در خدمات تنظیم خانواده، فراهم کردن خدمات جامع سلامت باروری، توسعه خدمات رایگان تنظیم خانواده، و بکارگیری تکنولوژی مناسب برای اطلاع‌رسانی جامعه بود. </p><p>  <strong>نتیجه‌گیری:</strong> تحلیل دیدگاه مشارکت‌کنندگان حاکی از آن است که رویکرد فعلی مراکز بهداشتی در ارایه خدمات تنظیم خانواده نتوانسته است تمایلات باروری زنان را به طور همه جانبه‌ای حمایت و برآورده نماید. از این رو الگوی ارایه خدمات و محتوای آن باید مورد بازنگری قرار گیرد و با تمرکز بر ارایه خدمات تنظیم خانواده همزمان به زوجین، خدمات جامع بهداشت باروری و درمان کامل عوارض روش‌های پیشگیری، به تصمیم‌گیری آگاهانه و مسؤولانه زنان کمک نماید تا آن‌ها بتوانند کنترل بیشتری بر باروری خود داشته باشند. </p><p>  </p> <p> <strong> </strong></p><p> <strong> </strong></p><p align="center">  Kohan Sh¹ (PhDs), Simbar M² <a name="_ftnref1"><u>*</u> </a>(PhD), Taleghani F¹ (PhD) </p><p align="center">  </p><p align="center"> ^1<i> </i><i>Nursing and Midwifery Care Research Centre, School of Nursing and Midwifery, </i></p><p align="center"> <i> Isfahan University of Medical Sciences, Isfahan, Iran </i></p><p align="center"> ^2<i> </i><i>Department of Midwifery and reproductive health, School of Nursing and Midwifery, </i></p><p align="center"> <i> Shahid Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Iran </i></p><p align="center">  </p><p align="center"> <strong> Received: 5 Jun 2011, Accepted: 27 Apr 2012 </strong></p><p>  </p><p>  </p><p> <strong> Abstract </strong></p><p>  </p><p> <strong> Introduction: </strong>Nowadays, family planning is a separate concept from contraceptive tools. It is considered as a fundamental element in accessing to fertility rights, empowering women, and promoting women’s status in societies. It aims to empower women for appropriate decision-makings about family planning and help them to have aware decisions. To be assure of women’s empowerment, while giving family planning services, is an essential prerequisite for enhancing reproductive health. This study aimed to explore women’s perceptions about role of family planning services in empowering them. </p><p> <strong> Methods: </strong>In this qualitative study, data were gathered from 37 married women who were using contraceptives and were willing to participate in the study. Seven focus group discussions and five individual interviews were recorded and analyzed using qualitative content analysis method. </p><p> <strong> Results: </strong>Analysis of data emerged four main categories about the role of health centers in empowering women: calling for men’s participation in family planning counseling by health providers, providing comprehensive reproductive health services, extending free family planning services, and applying suitable technology for informing society. </p><p> <strong> Conclusion: </strong>T he results showed that present physical access to health centers and free family planning services cannot help women to fulfill their needs. Health centers should provide new approaches to provide comprehensive reproductive health services. This will result in helping women to decide consciously and voluntarily to have more control over their fertility. </p><p>  </p><p> <strong> Key words: </strong>empowerment, family planning services, qualitative study </p><p> <strong> </strong></p><p>  </p><p>  </p><br clear="all" ><p> <strong> Please cite this article as follows: </strong></p><p>  Kohan Sh, Simbar M, Taleghani F. Role of Family Planning Services in Empowering Women: a Qualitative Study. Hakim Research Journal 2012 15(1): 68- 77. </p><p>  </p><p>  </p><br clear="all" ><hr width="33%" size="1" ><p> <a name="_ftn1"> <u>*</u> </a>Corresponding Author: School of Nursing and Midwifery, Shahid Beheshti University of Medical Sciences, Vali-Asr Avenue, Cross of Vali-Asr and Neiaiesh Highway, Opposite to Rajaee Heart Hospital, Tehran, Iran . Postal Code: 1996835119. Tel/Fax: +98- 21- 88202516, E-mail: <a href="msimbar@yahoo.com"><u>msimbar@yahoo.com</u></a> </p> توانمندی، خدمات تنظیم خانواده، مطالعه کیفی 68 77 http://hakim.tums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-443&slc_lang=fa&sid=1 Kohan Sh شهناز کهن No Simbar M معصومه سیمبر msimbar@sbmu.ac.ir Yes Taleghani F فریبا طالقانی No