fa شیوع ویروس سیتومگال در اهداکنندگان خون ایران با استفاده از روش واکنش زنجیره‌ای پلیمراز عمومى General پژوهشی Original <p><strong>مقدمه:</strong>  ویروس سیتومگال یکی از مهم‌ترین ویروس‌های منتقله از راه خون است که می‌تواند سبب عوارض شدید و حتی کشنده در نوزادان با وزن کم، بیماران دارای مشکلات در سیستم ایمنی و گیرندگان پیوند شود. استفاده از روش‌های کاهش لکوسیت در محصولات خون و غربالگری Anti-CMV بروز عفونت در گیرندگان فرآورده‌های خون را کاهش داده اما همچنان مواردی از انتقال عفونت به گیرندگان خون گزارش می‌شود. هدف از این مطالعه ارزیابی شیوع CMV DNA در اهداکنندگان خون است. </p><p><strong>روش کـار:</strong> نمونه‌های 450 اهداکننده خون با روش واکنش زنجیره‌ای پلیمراز برای CMV DNA آزمایش شدند. حساسیت آزمایش Copies/ml 1000 و کیت مورد استفاده کاملاً اختصاصی برای CMV DNA بود. کلیه نمونه‌های CMV DNA مثبت برای CMV-IgM و CMV-IgG ارزیابی شدند. </p><p><strong>یافته‌ها:</strong> 5 نمونه (1/1%) از 450 نمونه، CMV DNA مثبت بودند. (87%) 390 اهداکننده مذکر و (60%) 272 آنان مستمر بودند. 5 نمونه مثبت CMV-IgG مثبت و CMV-IgM منفی بودند. </p><p><strong>نتیجه‌گیری:</strong> برای ارزیابی اثربخشی آزمایشات مولکولی برای جلوگیری از انتقال CMV به گیرندگان خون مطالعات بیشتری لازم است. مهم‌ترین عوامل در اتخاذ تصمیم برای غربالگری CMV DNA عبارتند از حساسیت کیت که مناسب برای شناسایی CMV در فرآورده‌های خون باشد و تعیین کمترین تعداد ویروس که می‌تواند سبب انتقال عفونت در گیرندگان خون شود. </p><p>  </p> <p> <strong> </strong></p><p>  Amini Kafi-abad S <a name="_ftnref1"><u>*</u> </a>¹(MD), Ranjbar Kermani F¹ (MSc), Ferdowsian F¹ (MSc), Sobhani M¹ (MSc), Samie Sh¹ (MSc) </p><p>  </p><p align="center"> ¹<i>Research</i><i> Center of Iranian Blood Transfusion Organization, Tehran, Iran</i><i> </i></p><p>  </p><p align="center"> <strong> Received: 19 Aug 2009, Accepted: 7 Nov 2009 </strong></p><p>  </p><p> <strong> Abstract </strong></p><p>  </p><p><strong>Introduction: </strong>CMV is one of the most significant blood born pathogens that can cause serious morbidity and mortality in low birth weight newborns, immunocompromised patients and transplant recipients. Both serologic screening and leukoreduction of blood components reduces the incidence of infection in recipients but cases of transfusion-transmitted CMV infection still occur. The aim of this study was to assess the prevalence of CMV DNA in Iranian blood donors.</p><p><strong>Methods: </strong>450 blood donor samples were tested for the presence of CMV DNA by Polymerase Chain Reaction (PCR) assay. The sensitivity of CMV DNA PCR was estimated 1000 copies/ml and it was specific for CMV. All of CMV DNA positive samples were evaluated for CMV-IgM and CMV-IgG. </p><p><strong>Results: </strong>5 (1/1%) out of 450 samples were positive for CMV DNA. 390 (87%) out of 450 donors were male, and 272 (60%) were repeat donor. All of 5 samples were positive for CMV-IgG and they were negative for CMV-IgM. </p><p><strong>Conclusion: </strong>Further studies are needed to determine the effectiveness of molecular testing for prevention of CMV transmission to recipients. The most important elements contributing in the decision whether to implement CMV DNA screening or not, are the sensitivity of assay that is sufficient for detection of CMV in blood components and minimum viral load that is needed for transmission of CMV in recipients. </p><p><em>  </em></p><p><strong>Key words: </strong>Cytomegalovirus, Blood Donors, <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/mesh/68016133?ordinalpos=1&itool=EntrezSystem2.PEntrez.Mesh.Mesh_ResultsPanel.Mesh_RVDocSum">Polymerase Chain Reaction </a></p><p></p><p></p><p><strong><em>Hakim Research Journal 2009 12(3): 61- 67.</em></strong></p><p><strong><em> </em></strong></p><p><em>  </em></p><p><em>  </em></p><p><em>  </em></p><br clear="all" ><em><hr width="33%" size="1" ></em><p> <a name="_ftn1"> <u>*</u> </a>Corresponding Author: Research Center of Iranian Blood Transfusion Organization, Hemmat Highway, Tehran 1449613111, Iran. Telefax: +98- 21- 88601559, Email: <a href="Local%20Settings/Temporary%20Internet%20Files/Content.IE5/BU6UFKXU/dr.amini@gmail.com"><u>dr.amini@gmail.com</u></a>, <a href="Local%20Settings/Temporary%20Internet%20Files/Content.IE5/BU6UFKXU/s-amini@cc.sbu.ac.ir"><u>s-amini@cc.sbu.ac.ir</u></a> </p> ویروس سایتومگال، CMV DNA ، اهداکنندگان خون، واکنش زنجیره‌ای پلیمراز 61 67 http://hakim.tums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-5-416&slc_lang=fa&sid=1 Amini Kafi-abad S دکتر صدیقه امینی‌کافی‌آباد dr.amini@gmail.com , s-amini@cc.sbu.ac.ir Yes Ranjbar Kermani F فهیمه رنجبر‌کرمانی No Ferdowsian F فرشته فردوسیان No Sobhani M مریم سبحانی No Samie Sh شهرام سمیعی No