fa روش غیر‌تهاجمی آزمایشگاهی برای تشخیص عفونت هلیکوباکتر پیلوری پژوهشی Original <p><strong>مقدمه:</strong> تشخیص عفونت هلیکو‌باکتر پیلوری ممکن است با استفاده از اندوسکوپی و یا بدون استفاده از اندوسکوپی صورت گیرد. هریک از این روش‌ها برای تشخیص نهایی وقت زیادی را نیاز دارد. در پژوهش حاضر برای تشخیص عفونت هلیکوباکتر‌پیلوری روش مستقیم اندازه‌گیری مقدار آمونیوم شیره معده توسط اسپکتروفتومتری‌ بکار برده شد.</p><p><strong>روش کار‌:</strong> تعداد 32 نفر بیمار با متوسط سنی 4/5  7/49 سال که برای اندوسکوپی به بیمارستان مراجعه کرده بودند، انتخاب شدند. مقدار 5 میلی‌لیتر شیره معده برای انداز‌ه‌گیری مقدار آمونیوم شیره معده به روش اسپکتروفتومتری از هر فرد تهیه شد. نمونه کنترل نیز از تعداد 11 نفر مراجعه کننده که برای انجام اندوسکوپی در شرایط سنی همسان با گروه مورد مطالعه با متوسط سنی 9/7  8/45 سال، بدون عفونت به هلیکوباکتر پیلوری بودند، تهیه شد. مقدار آمونیوم شیره معده به روش اسپکتروفتومتر در طول موج 340 نانومتر انداز‌ه‌گیری شد. شدت آلودگی به هلیکو‌باکتر‌پیلوری براساس تشخیص آسیب‌شناسی تعیین شد و ارتباط غلظت آمونیوم و شدت آلودگی بررسی گردید. </p><p><strong>یافته‌ها:</strong> یافته‌ها نشان داد شیره معده افرادی که مبتلا به عفونت هلیکوبا‌کتر پیلوری هستند، مقدار آمونیوم (3/0  2/3 میلی‌مول در لیتر) بیشتری نسبت به افرادی که مبتلا به هلیکوباکتر پیلوری نمی‌باشند (2/0  3/1 میلی‌مول در لیتر ) دارد. </p><p><strong>نتیجه‌گیری:</strong> اندازه‌گیری مقدار آمونیوم در بیماران مبتلا به عفونت هلیکوباکتر پیلوری با نتایج بررسی ماکروسکوپی، میکروسکوپی و آسیب‌شناسی به عنوان روش استاندارد تشخیص عفونت هلیکو‌باکتر‌پیلوری مطابقت دارد. </p> <p><strong>Introduction:</strong> The diagnosis of Helicobater pylori infection in human may be accomplished with or without endoscopy. Each of these methods requires several hours to days before the final test result is known. We sought to determine whether direct measurement of ammonium level by spectrophotometric method allows accurate diagnosis of Helicobater pylori infection. </p><p><strong>Methods:</strong> In patients (n=32) with mean age of 49.7  5.4 years undergoing upper GI endoscopy had gastric juice (5ml) was collected tested for ammonium using spectrophotometric method. Control subjects (n=11), with mean age of 45.8  7.9 years were subjects without Helicobacter pylori undergoing upper GI endoscopy. Ammonium concentration of gastric juice was determined by spectrophotometric method in 340 nm. Severity of gastritis was graded using the Sydney Classification and correlated to gastric juice ammonium level. </p><p><strong>Results:</strong> Gastric juice ammonium levels were significantly higher in Helicobater pylori- infected individuals than in those without the infection (3.2  0.3 vs. 1.3  0.2 mmol/l , P<0.05). Conclusion: Determination of gastric juice ammonium level by spectrophotometric technique is a suitable means of diagnosing Helicobater pylori infection. </p><p></p><p><strong>Hakim Research Journal 20069(1):34-37. </strong></p> هلیکو‌باکتر‌پیلوری، شیره معده، آمونیوم، التهاب معده. Helicobater pylori, gastric juice, ammonium, gastritis. 34 37 http://hakim.tums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-342&slc_lang=fa&sid=1 Qujeq D,(PhD) دکتر دردی قوجق dqujeq@hotmail.com Yes Savadkohi Sh,(MD). دکتر شهریار سواد‌کوهی No